Общие условия продажи, доставки и оплаты для Daltec A/S

1. Общие сведения

1.1 Следующие условия действительны для всех поставок, товаров и услуг компании Daltec A/S (далее - Daltec).

2. Подтверждение тендера и заказа

2.1 Тендеры, если не указано иное, действительны в течение трех (3) месяцев и всегда при условии, что товар не продан.

2.2 Заказы клиентов имеют обязательную силу для Daltec только после выдачи письменного подтверждения заказа и только на условиях, указанных в подтверждении заказа.

3. Технические характеристики

3.1 Вся информация о весе, размерах, вместимости, технических и других данных, указанная в каталогах, проспектах, рекламных объявлениях и иллюстрированных материалах, должна считаться приблизительной. Такая информация является обязательной только в том случае, если она указана в подтверждении заказа или в других соглашениях, прямо ссылающихся на такую информацию.

4. Время доставки

4.1 Если иное не оговорено в письменном виде, срок поставки определяется “с завода”. Подтвержденная дата поставки всегда считается днем отправки от Daltec, если не указано иное.

4.2 Кроме того, срок поставки, указанный Daltec, действителен, за исключением случаев задержки по причинам, не зависящим от Daltec, и Daltec не несет ответственности за любую задержку или последствия такой задержки.

5 Условия оплаты

5.1 Если не оговорено дополнительно, полная оплата поставок Daltecs должна быть произведена в сроки, указанные в счете-фактуре.

5.2 Если оплата не была произведена в установленный срок, проценты за просроченные платежи начисляются с момента наступления срока платежа.

5.3 Заказчик не имеет права зачесть оплату за груз в счет требования, которое, по мнению заказчика, он имеет к компании Daltec в отношении данного груза или любого другого груза.

5.4 Поставленный товар остается в распоряжении компании Daltec до полной оплаты, включая проценты и прочие расходы.

6. возвращается

6.1 Товары не подлежат возврату без письменного соглашения, подтвержденного компанией Daltec. Возврат товаров осуществляется на риск и за счет клиента. За возвращенный товар необходимо заплатить.

7. Уведомление о дефектах

7.1 Уведомление о дефектах должно быть направлено в письменном виде в компанию Daltec не позднее 8 дней с момента, когда клиент обнаружил или должен был обнаружить соответствующий дефект. и не позднее трех (3) месяцев после поставки.

7.2 Daltec обязуется бесплатно заменить или отремонтировать детали, поставленные Daltec, в той мере, в какой эти детали могут быть признаны негодными по причине производственного или материального брака. Расходы, связанные с установкой отремонтированной или новой детали, не относятся к компетенции Daltec. Ответственность Daltec ограничивается дефектами, возникшими в течение срока ответственности, который составляет 12 месяцев, начиная с даты, когда товар был принят в эксплуатацию. Этот срок не продлевается в отношении деталей, которые были отремонтированы или заменены по причине дефектов.

7.3 В любом случае, срок ответственности не должен превышать 18 месяцев с момента отгрузки соответствующей детали из компании Egtved. Обязательным условием является правильное хранение и установка товара, а также его эксплуатация в нормальных условиях.

7.4 Ответственность Daltec ограничивается вышеуказанным и не распространяется на: износ, повреждения, вызванные халатностью или небрежностью заказчика или людей, находящихся на службе заказчика, ржавчину, коррозию, отложения, вызванные водой или другими примесями, химическими или электролитическими процессами, повреждения, вызванные неподходящим смазочным маслом или недостаточным охлаждением. 

7.5 Ответственность компании Daltec не распространяется на дефекты, возникшие в результате неверной информации, предоставленной заказчиком.

7.6 Отправка товаров для замены или ремонта осуществляется на риск и за счет клиента. Возврат замененного или отремонтированного товара осуществляется на риск и за счет компании Daltec.

7.7 За покупные детали, составляющие полностью или частично поставки Daltec, Daltec несет ответственность только в том же объеме, что и поставщики Daltec.

8. ремонт, восстановление, запасные части

8.1 Для деталей, которые отправляются в Daltec для ремонта, восстановления, сборки или других процессов, доставка на завод Daltec и обратно осуществляется за счет и на риск клиента. 

8.2 Если, по мнению Daltec, какая-либо деталь, указанная в пункте 8.1, не подходит для ремонта или восстановления, она будет отправлена в утиль. Если клиент желает вернуть такие непригодные детали, он должен предварительно сообщить об этом компании Daltec в письменном виде.

9. Ответственность за травмы/повреждения, вызванные продукцией (ответственность за продукцию)

9.1 Компания Daltec несет ответственность за причинение вреда здоровью только в том случае, если будет доказано, что такой вред был причинен по халатности компании Daltec или других лиц, за которых компания Daltec несет ответственность.

9.2 Компания Daltec не несет ответственности за ущерб, нанесенный недвижимому и личному имуществу, возникший во время нахождения оборудования во владении покупателя. Компания Daltec также не несет ответственности за ущерб, нанесенный изделиям, изготовленным покупателем, или изделиям, в состав которых они входят.

9.3 Ни при каких обстоятельствах компания Daltec не несет ответственности за косвенные убытки, упущенную выгоду или другие непрямые убытки, включая потерю времени.

9.4 В той мере, в какой Daltec может нести ответственность за продукцию перед третьими лицами, заказчик возмещает Daltec ущерб в той мере, в какой ответственность Daltec была ограничена тремя предыдущими пунктами.

9.5 Если третья сторона предъявляет одной из сторон требование о возмещении ущерба, указанного в пункте I, последняя должна незамедлительно сообщить об этом другой стороне.

9.6 Компания Daltec и заказчик обязаны разрешить вызвать себя на судебное разбирательство в суд, который рассматривает иск о возмещении ущерба, поданный против одного из них на основании ущерба, предположительно причиненного продуктом. Однако договорные отношения между Daltec и заказчиком всегда должны решаться в арбитражном порядке в соответствии с пунктом 10.

10 Право и споры

10.1 Судебные иски и тяжбы разрешаются в соответствии с датским законодательством и с местом рассмотрения дела в суде Дании, в котором Daltec  всегда имеет свое место проведения, в то время в Вейле.

11. Сувениры

11.1 Если любое из вышеуказанных условий недействительно по закону, то На действительность других условий это не повлияет. Вместо недействительных условий используются правила, которые находятся внутри условия закона, вступают в силу.

12. В соответствии с действующими правилами ЕС, датское издание общие условия ведения бизнеса, которые действуют.